Guide · Dans l'eau

Nager avec les pingouins à Boulders Beach, la bonne façon

Boulders est l'un des rares endroits où vous pouvez nager avec des pingouins sur la plage de Boulders Beach elle-même, dans une crique abritée. Voici où SANParks vous autorise à vous baigner, ce qui est interdit et comment organiser votre journée.

Voir les disponibilitésà partir de 35 € · annulation gratuite

Équipe éditoriale, capetownpenguins.comMis à jour le 26 octobre 2026Lecture de 6 minutes26 sources

Réponse rapide

01La baignade est-elle autorisée ?
Oui: SANParks répertorie la baignade à Boulders.1
02Où
Sur Boulders Beach, la plage de loisirs; les oiseaux se regardent depuis Foxy Beach.2
03Sécurité
Aucun maître-nageur n'est en service sur cette plage.3
04La règle
Ne touchez pas et ne nourrissez pas les pingouins.4
05Une excursion avec baignade
Une demi-journée de 6 heures avec environ 2 heures sur la plage, à partir de 35 €.

Oui, vous pouvez nager, et voici où

La question se pose à chaque visite, et la réponse est une bonne nouvelle. SANParks répertorie la baignade parmi les activités à Boulders, à côté des pique-niques sur la plage, et Cape Town Tourism décrit la baignade dans des eaux calmes et abritées, chaudes selon les normes du Cap.15 Alors oui, vous pouvez nager avec les pingouins à Boulders Beach, dans le sens où vous partagez la crique avec eux.

L'endroit pour le faire est Boulders Beach elle-même. La brochure SANParks la qualifie de lieu de loisirs le plus populaire de la région, tandis que les pingouins se regardent mieux depuis Foxy Beach, juste à côté, où les passerelles amènent les visiteurs vers les oiseaux.2 Foxy Beach est la zone d'observation, pas une plage de baignade, et SANParks vous demande de rester sur les passerelles à tout moment.6

Les pingouins ne respectent pas la ligne, bien sûr. Les oiseaux peuvent venir sur la plage de baignade, se reposer sur leurs rochers et patauger dans les eaux peu profondes, ce qui fait que nager avec les pingouins au Cap est une expérience mémorable. Quand ils s'approchent, savourez le moment et laissez-les passer.

Pourquoi la crique est calme

La forme du rivage fait le travail. SANParks dit que d'énormes rochers protègent la crique des courants, du vent et des grandes vagues, c'est pourquoi elle qualifie la plage d'idéale pour les enfants, tout en demandant à chacun de faire attention.7 Les blocs de granit autour du sable, que la brochure date de 540 millions d'années, agissent comme un mur de port naturel.8

Cette protection est rare sur cette côte. SANParks avertit que des courants de retour forts caractérisent certaines de ses plages et qu'aucun maître-nageur n'est en service sur aucune plage du Table Mountain National Park.9 À Diaz Beach, en dessous du Cape Point, la baignade est totalement interdite à cause des forts courants de retour.10 Boulders est l'exception tranquille, pas la règle. Un après-midi venteux, vous pouvez ressentir la différence en quelques pas du sable.

Douce ne veut pas dire surveillée. La brochure SANParks dit clairement qu'il n'y a aucun maître-nageur en service à Boulders, bien que des gardes patrouillent sur la plage chaque jour.311 Ne nagez pas au-delà de vos capacités, gardez les enfants à portée de bras et sortez de l'eau si elle devient agitée.

Saison

Températures et pluies du Cap par mois

Heures sans soleilJours de précipitationsSaison
janv : 9,8 h sans soleil, 2 jours de précipitations 10 janvfévr : 10,7 h sans soleil, 1 jours de précipitations 11 févrmars : 11,6 h sans soleil, 2 jours de précipitations 12 marsavr : 12,7 h sans soleil, 5 jours de précipitations 13 avrmai : 13,6 h sans soleil, 6 jours de précipitations 14 maijuin : 14,1 h sans soleil, 7 jours de précipitations 14 juinjuil : 13,9 h sans soleil, 7 jours de précipitations 14 juilaoût : 13,2 h sans soleil, 6 jours de précipitations 13 aoûtsept : 12,2 h sans soleil, 3 jours de précipitations 12 septoct : 11,1 h sans soleil, 3 jours de précipitations 11 octnov : 10,1 h sans soleil, 2 jours de précipitations 10 novdéc : 9,6 h sans soleil, 2 jours de précipitations 10 déc
Les barres d'ensoleillement sont calculées par nos soins pour le milieu de chaque mois; une journée de pluie correspond à 2,5 mm ou plus à la station NOAA de l'aéroport international du Cap, à 29 km de Boulders, 1971 à 2020 et 1991 à 2020.13

Où nager

Plages près des manchots et ce qui est autorisé

PlageBaignadeMaîtres-nageurs sauveteursÀ noter
Boulders BeachListéAucuneAnse abritée
Foxy BeachObservation uniquementAucunePasserelles
Diaz BeachNon autoriséAucuneCourants de retour

Pages et brochure de SANParks pour Boulders et Cape Point.126310

Trois façons d'y aller

Votre propre visite, une demi-journée de baignade ou une journée en car

Boulders Beach Penguins & Swimming Half-Day Tour from Cape Town Temps pour nager

Manchots et baignade

Environ 2 heures sur la plage

Horaires
6
Notes
306
Prix
à partir de 35 €
Voir les dates
Cape Town: Penguin Watching at Boulders Beach Half Day Tour Flexible

Demi-journée pingouins

2 heures à la colonie

Horaires
5
Avis
445
Prix
à partir de 34 €
Voir les dates
Cape Point and Boulder's Penguins Full Day Tour Avec Cape Point

Excursion en car

Environ une heure à Boulders

Horaires
8
Notes
4,548
Prix
à partir de 33 €
Voir les dates

Aide à la décision

Allez-vous nager ?

Choisissez le programme qui correspond à votre journée.

La demi-journée manchots et baignade

Environ 2 heures à Boulders Beach.

La journée en car

Environ une heure à Boulders, juste pour une baignade.

Boulders Beach

SANParks qualifie cela d'idéal pour les enfants.7

Impossible

Boulders est fermé à tous les bateaux.12

Janvier ou février

Températures moyennes maximales de 27,7 et 28,2 °C.13

Passez la journée à observer les pingouins ou nagez dans les eaux calmes, abritées et chaudes (selon les normes du Cap).

Cape Town TourismSource 5

Les règles près des oiseaux

La règle la plus importante est simple: ne touchez pas et ne nourrissez pas les pingouins. SANParks avertit que leurs becs sont aussi tranchants que des rasoirs et qu'un oiseau qui se sent menacé piquera un doigt ou un nez.4 Dans l'eau, cela signifie ne pas tendre les bras, ne pas bloquer le chemin d'un oiseau vers la plage et ne pas le suivre quand il nage.

La brochure ajoute quelques règles supplémentaires. Ne dérangez pas les pingouins, ne passez pas de perches à selfie à travers les clôtures ou près d'eux, et évitez leurs zones de nidification.14 L'alcool et le tabac sont interdits, et il ne faut rien emporter de la plage ou de l'eau, car Boulders se trouve dans une zone de non-prélèvement de la zone marine protégée.1516

Laissez aussi le bateau pneumatique à la maison. SANParks dit que Boulders est fermé à tous les navires, y compris les canoës et les kayaks, et la brochure ajoute que la baie de Boulders est un sanctuaire de pingouins sous le règlement de la Marine où les navires ne peuvent pas s'approcher de la plage.123 La baignade est la seule façon d'accéder à cette eau.

Liste de contrôle

Votre sac de bain

01

À emporter

  • Maillot de bain et serviette
  • Crème solaire et chapeau
  • Une couche sèche pour après
  • Une carte pour la barrière
02

Dans l'eau

  • Ne touchez jamais un pingouin et ne le nourrissez jamais
  • Gardez les enfants à portée de main
  • Restez en dehors des zones de nidification

Vérification des prix

Une sortie de baignade pour votre groupe

Choisissez un tour et le nombre d'invités; les frais d'entrée s'ajoutent.

Personnes 2

Total à partir de69 €

à partir de, par personne 35 €

Voir les disponibilitésannulation gratuite

Totalisez le tarif adulte le moins cher affiché sur une liste Viator ou GetYourGuide et multipliez-le par le nombre de voyageurs sélectionnés, converti avec le taux de référence de la BCE; les frais SANParks sont payés séparément aux entrées, et le montant final apparaît au paiement chez le vendeur.

Vidéo

Dans l'eau à côté des pingouins à Boulders

YouTube n'est contacté qu'une fois que vous appuyez sur lecture de la vidéo.

Kayaks, bateaux et autres façons d'aller sur l'eau

Ceux qui cherchent des sorties en kayak avec les pingouins au Cap imaginent généralement pagayer jusqu'à la colonie. C'est exactement ce que les règles interdisent: les kayaks et les bateaux ne peuvent pas s'approcher de la plage de Boulders.3 Toute excursion en kayak doit garder ses distances avec le sanctuaire.

Cape Town Tourism décrit tout de même des sorties en kayak de 2 heures autour de Simon's Town qui embrassent le littoral et la vie marine et visitent les pingouins de Boulders, vus depuis la mer.17 Demandez à tout opérateur à quelle distance il va et comment il respecte les règles du sanctuaire avant de réserver; la réponse respectueuse est à distance.

Depuis l'eau, les pingouins ont une tout autre allure. Ici, ils sont rapides et agiles: la brochure SANParks dit qu'ils nagent à une vitesse moyenne de sept kilomètres par heure et peuvent rester sous l'eau jusqu'à deux minutes.18 Les regarder filer dans les eaux peu profondes et claires est un spectacle que vous n'oublierez pas.

Quand l'eau est agréable

L'été est le moment naturel pour se baigner. L'enregistrement de NOAA pour l'aéroport international du Cap, à 29 km de Boulders, affiche une température maximale diurne moyenne de 27,7 °C en janvier et de 28,2 °C en février, avec très peu de jours de pluie pendant ces mois.1913 L'hiver apporte des maximales de 18,5 °C en juillet et le plus grand nombre de jours de pluie de l'année en juin et juillet.13

La température de l'air n'est qu'une partie de l'histoire. Cape Town Tourism dit que l'eau à Boulders est chaude selon les normes du Cap, ce qui veut quand même dire revigorant si vous avez l'habitude des mers plus chaudes.5 Une serviette et une couche sèche pour après valent la peine d'être emportées.

Calendrez votre baignade en fonction de la marée et des foules. SANParks dit que l'espace sur la plage dépend de la marée et conseille de venir à marée basse, et le stationnement est limité pendant les mois d'été de pointe, alors arrivez tôt.2021 La porte ouvre à 07:00 en décembre et janvier, bien que SANParks dise que les horaires peuvent changer sans préavis.2223

Une demi-journée construite autour de la baignade

Si vous voulez que la baignade soit le point fort du voyage, choisissez une excursion qui vous laisse le temps pour cela. Une demi-journée Viator, dont le titre mentionne les pingouins et la baignade, prévoit environ 2 heures à Boulders Beach dans une sortie de 6 heures au départ du Cap, à partir de 35 €. La liste suggère d'apporter un maillot de bain et une serviette.

Elle inclut le ramassage à l'hôtel au Cap, l'eau en bouteille et le péage de Chapman's Peak, avec des arrêts à Maiden's Cove et Chapman's Peak Drive et une vue depuis Boyes Drive au retour. Le droit d'entrée de Boulders n'est pas inclus, alors payez-le à la barrière. Elle a 306 avis avec une moyenne de 4,86, et vous pouvez annuler pour un remboursement complet jusqu'à 24 heures avant.

Une journée complète en car avec le Cap Point ne donne qu'environ une heure à Boulders, ce qui suffit pour les passerelles mais est serré pour une baignade aussi. Une autre demi-journée donne aussi deux heures à la colonie, et sa liste mentionne du temps libre sur la plage pour se baigner. Quelle que soit votre choice, emportez le maillot de bain quand même: la crique est à son plus accueillant par une journée calme et ensoleillée, et celles-là sont difficiles à prédire une semaine à l'avance.

Pouvez-vous nager à Boulders Beach avec des enfants ?

SANParks recommande cette plage aux familles: elle considère Boulders comme idéal pour les enfants car les rochers abritent l'anse des courants, du vent et des grandes vagues.7 Les jeunes enfants peuvent patauger dans les eaux peu profondes tandis que les plus grands explorent les rochers, et les manchots peuvent ajouter au divertissement.

Gardez les règles familiales simples. Personne ne touche ni ne nourrit un manchot, tout le monde reste en dehors des zones de nidification, et les enfants ne nagent que si un adulte peut les atteindre, car aucun maître-nageur n'est en poste.4143 Expliquez les becs avant votre arrivée: une morsure de manchot est douloureuse.

Les enfants de 2 à 11 ans paient le tarif enfant à l'entrée, que SANParks fixe à R138 pour les visiteurs internationaux du 1er novembre 2026 au 31 octobre 2027.2425 Apportez des collations, de l'eau et de la crème solaire, car la plage offre peu d'ombre.

Réservez votre journée

Le Cap d'abord, les pingouins ensuite.

Boulders, le Cap et le Cap de Bonne-Espérance en 8 heures, avec remboursement intégral jusqu'à la veille.

Vous demandez,nous répondons.

Pouvez-vous nager à Boulders Beach ?

Oui. SANParks classe la natation parmi les activités proposées à Boulders.1

Quelle plage est dédiée à la baignade ?

Boulders Beach elle-même. Foxy Beach est réservée à l'observation des manchots depuis les passerelles.26

Y a-t-il des maîtres-nageurs sauveteurs ?

Non. La brochure de SANParks indique qu'aucun maître-nageur n'est en poste sur cette plage.3

Puis-je toucher un manchot dans l'eau ?

Non. SANParks demande aux visiteurs de ne pas toucher ni nourrir les manchots; leurs becs sont tranchants comme des rasoirs.4

Puis-je faire du kayak jusqu'à la colonie ?

Non. Boulders est fermé à tous les bateaux, y compris les canoës et les kayaks.12

L'eau est-elle chaude ?

Chaude selon les normes locales. Cape Town Tourism la qualifie de chaude selon les normes du Cap.5

Les nageurs paient-ils les frais d'entrée ?

Oui. Boulders est un point de paiement SANParks avec des frais de conservation journaliers.26

Sources

Sur quoi repose ce guide

  1. 1↩
  2. 2↩
  3. 3↩
  4. 4↩
  5. 5↩
  6. 6↩
  7. 7↩
  8. 8↩
  9. 9↩
  10. 10↩
  11. 11↩
  12. 12↩
  13. 13↩
  14. 14↩
  15. 15↩
  16. 16↩
  17. 17↩
  18. 18↩
  19. 19↩
  20. 20↩
  21. 21↩
  22. 22↩
  23. 23↩
  24. 24↩
  25. 25↩
  26. 26↩
Excursion journée au Cap et pingouins 4,9 (4 548) · Annulation gratuite En général 6 jours à l'avance dès33 € Vérifier la disponibilitéà partir de 33 €