8 heuresExcursion en car
Point, cap et colonie
- Aux Boulders
- Environ 1 h
- Groupe
- Jusqu'à 60
- Prix
- à partir de 33 €
Guides
Langue
FrançaisDevise
Euro · €Sur GetYourGuide, vous voyez les prix dans cette devise.
Guide · La excursion combinée
Une excursion Cape Point et Boulders Beach, étape par étape
L'extrémité sud de la péninsule et la colonie de pingouins forment un duo naturel. Ce guide d'excursion Cape Point et Boulders Beach suit la journée depuis l'arrêt de bus jusqu'au phare, au cap et à la colonie.
Voir les disponibilitésà partir de 33 € · annulation gratuite
Équipe éditoriale, capetownpenguins.comMis à jour le 26 octobre 2026Lecture de 6 minutes25 sources
En résumé
- 01Durée
- 8 heures en car pour la journée, 10 pour les journées en minibus plus longues.
- 02Temps passé à chaque étape
- Environ 2 heures au Cap Point, 30 minutes au Cap de Bonne-Espérance, une heure aux Boulders.
- 03La promenade
- Une marche guidée facultative du Cap Point au Cap de Bonne-Espérance.
- 04Frais en sus
- Cape Point R592 et Boulders R282 pour un adulte international, du 1er novembre 2026 au 31 octobre 2027.12
- 05Prix
- À partir de 33 € pour la journée en car.
Pourquoi le cap et les pingouins vont ensemble
Le Cap Point et la colonie des Boulders se trouvent à la même extrémité de la péninsule du Cap, loin du centre-ville, et les visiter en une seule journée évite un long trajet aller-retour. SANParks place les Boulders dans une crique abritée entre Simon's Town et le Cap Point, de sorte que la colonie se trouve juste sur le chemin du retour depuis la pointe.3 Une journée combinée vous permet de vous tenir au bord du continent le matin et parmi les pingouins sauvages l'après-midi.
Les deux lieux appartiennent au parc national de la Montagne de la Table, et tous deux exigent des frais de conservation quotidiens à un portique sans espèces.45 Ce cadre partagé fait partie de l'attrait: le même parc protège le fynbos, les antilopes et les phares d'un côté, et une colonie de reproduction d'un oiseau en voie de disparition de l'autre, à courte distance de route l'un de l'autre.
La journée en car sur ce site est construite exactement autour de cette paire. Elle offre environ 2 heures au Cap Point, environ une demi-heure au Cap de Bonne-Espérance et environ une heure aux Boulders, le tout en 8 heures depuis la ville. Les journées en minibus plus longues ajoutent d'autres arrêts, mais le cœur de la journée reste le même.
Heure par heure
La journée combinée depuis la ville
-
08:55 à 09:47
Embarquez à un arrêt en ville
Camps Bay d'abord, le V&A Waterfront à 09:30, Orange Street en dernier.
-
Matin
Vers le sud le long de la côte
Passez Muizenberg et Kommetjie sans vous arrêter.
-
Environ 2 h
Cape Point
Le phare à pied ou par le funiculaire.6
-
Environ 30 min
Cap de Bonne-Espérance
Le panneau et le rivage, ou la promenade guidée jusqu'au phare.
-
Environ 1 h
Colonie des Boulders
Les passerelles en bois menant aux pingouins.
-
Fin d'après-midi
Retour en ville
Par le col de Ou Kaapse Weg en traversant Silvermine.
En quittant la ville et en roulant vers le sud
La journée commence à un arrêt de bus City Sightseeing. Le car prend les passagers à Camps Bay à 08:55, le long de Sea Point et Green Point, devant le Two Oceans Aquarium au V&A Waterfront à 09:30, et en ville sur Long Street et Orange Street jusqu'à 09:47. Du 14 décembre au 5 janvier, il part environ 50 minutes plus tôt.
La route descend vers le sud le long de la côte, passant la plage de Muizenberg et Kommetjie, sans s'arrêter. Depuis le pont supérieur du bus à impériale, vous surplombez les plages de surf et les montagnes de la péninsule, tandis que le guide vous commente les villes et l'histoire en anglais.
La route de Boulders Beach au Cap Point, ou inversement, est courte comparée à la route depuis la ville, et l'ordre de cette excursion met le Cap Point en premier et les pingouins ensuite. Cet ordre compte pour votre énergie: la marche se fait tôt, quand vous êtes frais, et les passerelles tranquilles viennent à la fin de la journée.
Temps sur le terrain
Minutes indiquées dans l'itinéraire à chaque arrêt
minutes
Deux arrêts
Cape Point et Boulders côte à côte
| En un coup d'œil | Cape Point | Boulders |
|---|---|---|
| Durée du tour | Environ 2 h | Environ 1 h |
| Adulte étranger | R592 | R282 |
| Enfant | R288 | R138 |
| Ouverture estivale | 06:00 à 18:00 | 07 h 00 à 19 h 30 |
| Ouverture hivernale | 07:00 à 17:00 | De 08:00 à 17:00 |
| Incontournables | Phares, falaises | Pingouins, passerelles |
Les tarifs sont ceux de SANParks pour la période du 1er novembre 2026 au 31 octobre 2027; les horaires d'ouverture estivaux s'appliquent en décembre et janvier, et SANParks précise que les horaires sont susceptibles de changer.1278
Trois jours combinés
En car, minibus longue durée ou demi-journée courte
8 heures
10 heuresLongue journée en minibus
Ajoute Simon's Town
- Aux Boulders
- 1 h
- Simon's Town
- 75 min
- Prix
- à partir de 46 €
5 heuresUne demi-journée
Les deux sites, brièvement
- Aux Boulders
- 25 min
- Phare
- 45 min
- Prix
- à partir de 36 €
Aide à la décision
Quelle journée combinée est la vôtre ?
Choisissez selon la partie de la journée qui vous intéresse.
La journée en car
Il inclut la promenade guidée de Cape Point au Cap de Bonne-Espérance.
La longue journée en minibus
Il s'arrête 75 minutes dans la ville.
Une courte demi-journée
5 heures avec 45 minutes au phare.
Une demi-journée avec les frais d'entrée
Un seul tour en petit groupe propose une option incluant tous les frais de parc.
La journée en car
À partir de 33 €, les frais du parc en supplément.
Les marins européens tels que Dias qui lui a donné le nom de Cap des Tempêtes en 1488, puis en 1580 Sir Francis Drake qui l'a appelé « Le Cap le Plus Beau du Monde ».
Deux heures au Cap Point
Une fois passé le portail de la section du Cap de Bonne-Espérance, gardez les yeux sur le fynbos. SANParks indique qu'il s'agit de la seule section clôturée du parc et demande aux visiteurs de surveiller les élans, les hartebeests roux, les bonteboks et les zèbres.10 La liste mentionne l'autruche parmi les animaux que vous pourriez rencontrer, et le car s'arrête pour les observations.
Au cap, vous montez au phare à pied ou prenez le funiculaire du Flying Dutchman, qui n'est pas inclus dans le prix du tour.6 SANParks décrit deux phares à l'extrémité la plus au sud-ouest de l'Afrique, dont un est encore en activité.6 La vue s'étend sur les falaises qui tombent droit dans l'océan, et par temps clair l'eau en bas devient d'un bleu intense.
Laissez quelques minutes pour l'histoire. SANParks note que Dias a appelé cette côte le Cap des Tempêtes en 1488, et que sir Francis Drake l'a plus tard nommée le plus beau cap du monde entier en 1580.9 Le centre de visiteurs de Buffelsfontein explique ce qui vit ici au fil des saisons, et cela vaut le détour si vous avez du temps libre.11
Carte
Boulders, la péninsule et le cap
D'abord les plages et les passerelles de la colonie de Boulders, puis la côte depuis le V&A Waterfront jusqu'au Cap de Bonne-Espérance et de l'autre côté de False Bay jusqu'à Stony Point, puis les deux caps à l'extrémité.
1Seaforth Beach2Boulders Visitor Centre3Foxy Beach4Boulders Beach
5V&A Waterfront6Muizenberg7Simon's Town8Cape Point9Stony Point
10Cap de Bonne-Espérance11Phare du Cap Point
- 1Seaforth Beach
La plage du côté de la ville de la colonie, reliée aux Boulders par Willis Walk, où les chiens sont admis uniquement en laisse.12
Dans Google Maps ↗ - 2Boulders Visitor Centre
Le centre d'accueil sur l'itinéraire des passerelles; SANParks répertorie Boulders comme point de paiement pour la cotisation quotidienne de conservation.4
Dans Google Maps ↗ - 3Foxy Beach
SANParks indique que les manchots se contemplent le mieux depuis ici, sur les passerelles.1314
Dans Google Maps ↗ - 4Boulders Beach
L'endroit le plus prisé pour la baignade, abrité par d'énormes rochers de granit.1315
Dans Google Maps ↗ - 5V&A Waterfront
La excursion part à 09:30 devant le Two Oceans Aquarium.
Dans Google Maps ↗ - 6Muizenberg
Le car passe devant la plage de Muizenberg en descendant la côte.
Dans Google Maps ↗ - 7Simon's Town
L'une des plus anciennes villes d'Afrique du Sud, à 35 km du Cap; la colonie des Boulders se trouve à sa lisière.1617
Dans Google Maps ↗ - 8Cape Point
Environ 2 heures ici lors de la journée; deux phares et le funiculaire du Flying Dutchman.6
Dans Google Maps ↗ - 9Stony Point
La colonie de CapeNature à Betty's Bay, à 70 à 90 minutes de route de Cape Town.1819
Dans Google Maps ↗ - 10Cap de Bonne-Espérance
Nommé Cap des Tempêtes par Dias en 1488; la journée y passe 30 minutes.9
Dans Google Maps ↗ - 11Phare du Cap Point
Accessible à pied ou en funiculaire; un des deux phares fonctionne encore.6
Dans Google Maps ↗
Liste de contrôle
Pour une journée aux deux extrémités du parc
01
Habillez-vous et emportez
- Chaussures de marche pour la promenade au cap
- Une couche coupe-vent
- Chapeau et crème solaire
- Une carte pour les deux entrées
02
À savoir avant de partir
- L'heure de prise en charge à votre arrêt
- Le funiculaire et le déjeuner coûtent en supplément
- Pas de baignade à Diaz Beach
Vérification des prix
La journée combinée pour votre groupe
Choisissez une excursion et le nombre de clients; les frais du parc s'ajoutent.
Personnes
Total à partir de66 €
à partir de, par personne 33 €
Voir les disponibilitésannulation gratuiteTotalisez le tarif adulte le moins cher affiché sur une liste Viator ou GetYourGuide et multipliez-le par le nombre de voyageurs sélectionnés, converti avec le taux de référence de la BCE; les frais SANParks sont payés séparément aux entrées, et le montant final apparaît au paiement chez le vendeur.
Vidéo
Le Cap de Bonne-Espérance et le Cap des Points à pied
YouTube n'est contacté qu'une fois que vous appuyez sur lecture de la vidéo.
La marche jusqu'au cap de Bonne-Espérance
Depuis le cap des Pins, vous pouvez rejoindre une marche guidée facultative jusqu'au cap de Bonne-Espérance, ou prendre le bus pour faire la boucle. L'annonce demande une condition physique moyenne et de bonnes chaussures de marche, et plusieurs avis le recommandent. Le sentier longe les falaises, avec la mer d'un côté et la fynbos basse de l'autre.
Au cap de Bonne-Espérance, le car vous laisse environ une demi-heure pour le célèbre panneau et le rivage rocheux. C'est un bon endroit pour une photo de groupe et un regard en arrière sur les falaises que vous venez de longer. Le vent est fréquent ici, alors gardez une main sur votre chapeau.
C'est aussi là que l'on vous demande si vous pouvez vous baigner. SANParks n'autorise pas la baignade à la plage Diaz, en contrebas des falaises, en raison des forts courants de retour, et il n'y a pas de sauveteurs sur les plages du cap des Pins.20 Gardez la baignade pour Boulders, où l'anse est protégée par d'énormes rochers.15
Une heure avec les pingouins
Le car monte ensuite vers le nord le long de la rive de la Fausse Baie jusqu'à la colonie de Boulders, sur le bord sud de Simon's Town, que le tour passe sans s'arrêter. Vous avez environ une heure ici, et le droit d'entrée de Boulders est à votre charge le jour même; la barrière accepte les cartes uniquement.5 Les passerelles vous descendent jusqu'à Foxy Beach, où SANParks indique que les pingouins s'observent au mieux.13
Une heure passe vite, alors dirigez-vous directement vers les passerelles avant de flâner dans les boutiques. Cherchez des pingouins debout en couple dans leurs nids au milieu des buissons, des oiseaux qui se dirigent vers l'eau en petits groupes, et la foule sur le sable. Gardez vos mains pour vous: SANParks avertit que les becs sont aussi tranchants que des rasoirs.21
Après Boulders, le car monte le col de Ou Kaapse Weg à travers Silvermine pour la route du retour vers la ville, un itinéraire différent du matin. C'est un tronçon calme après une longue journée dehors, et un bon moment pour trier vos photos.
Frais, repas et le reste du budget
Le tarif du tour ne comprend pas les deux droits d'entrée. Du 1er novembre 2026 au 31 octobre 2027, SANParks indique R592 pour un adulte international au cap des Pins et R282 à Boulders, avec des enfants à R288 et R138; vérifiez ses tarifs avant de partir.12 Les deux barrières sont sans espèces, alors apportez une carte.5
Le déjeuner est aussi à votre charge, et le funiculaire est en supplément si vous le prenez. Il n'y a pas d'arrêt déjeuner prévu dans l'annonce, alors emportez un en-cas et achetez de la nourriture là où le car vous laisse du temps. L'eau et la crème solaire valent la peine d'être emportées toute la journée, car il y a peu d'ombre à chaque arrêt.
Si vous préférez un prix tout compris, certaines annonces proposent des options avec les frais inclus. Un tour demi-journée en petit groupe couvrant Boulders et le cap des Pins en 5 à 6 heures offre une option incluant tous les droits d'entrée. Comparez-le avec le tarif du car plus les droits d'entrée pour voir ce qui vous convient le mieux.
Faire la même boucle avec votre propre voiture
La journée combinée est facile à reproduire si vous louez une voiture, et l'ordre peut être le vôtre. SANParks ouvre la barrière du cap des Pins de 06:00 à 18:00 d'octobre à mars et de 07:00 à 17:00 d'avril à septembre, et l'entrée s'y paie une fois par véhicule.722 Un départ matinal vous permet de voir le phare avant l'arrivée des cars.
Boulders a des horaires différents: de 07:00 à 19:30 en décembre et janvier et de 08:00 à 17:00 en hiver, avec un parking limité qui se remplit tôt en été.823 Visiter la colonie en fin de journée d'été fonctionne bien, une fois la foule du matin partie et que la lumière devient douce sur la baie.
Les horaires des barrières peuvent changer sans préavis, alors confirmez-les auprès du parc avant de partir.24 Sans voiture, le train le long de la côte de la Fausse Baie atteint Simon's Town pour Boulders, mais le cap des Pins est bien au-delà de la fin de la ligne, donc un tour est le moyen simple de faire la boucle complète sans voiture.25
Réservez votre journée
Le Cap d'abord, les pingouins ensuite.
Boulders, le Cap et le Cap de Bonne-Espérance en 8 heures, avec remboursement intégral jusqu'à la veille.
Vous demandez,nous répondons.
Combien de temps dure la journée?
8 heures en car pour la journée. Il couvre le cap des Pins, le cap de Bonne-Espérance et Boulders.
Combien de temps y a-t-il au cap des Pins ?
Environ 2 heures. Puis environ une demi-heure au cap de Bonne-Espérance et environ une heure à Boulders.
Existe-t-il un tour cap de Bonne-Espérance et plage de Boulders sans le cap des Pins ?
Les tours les associent au cap. La journée en car visite les trois: environ 2 heures au cap des Pins, une demi-heure au cap de Bonne-Espérance et une heure à Boulders.
Le funiculaire est-il inclus ?
Non. Vous montez au phare à pied ou payez le funiculaire vous-même.
Puis-je me baigner au cap des Pins ?
Pas à la plage Diaz. SANParks interdit la baignade là-bas en raison des courants de retour, et il n'y a pas de sauveteurs sur les plages du cap des Pins.20
À quelle heure la barrière du cap des Pins ouvre-t-elle ?
06:00 ou 07:00. 06:00 à 18:00 d'octobre à mars, 07:00 à 17:00 d'avril à septembre.7
Ai-je besoin de liquide pour les frais ?
Non, une carte. Les barrières du cap des Pins et de Boulders acceptent uniquement les cartes bancaires et de crédit.5
Sources
Sur quoi repose ce guide
- 1SANParksDaily conservation fees 2026/27↩
- 2SANParksDaily conservation fees 2026/27↩
- 3SANParksBoulders Penguin Colony brochure↩
- 4↩
- 5↩
- 6↩
- 7↩
- 8↩
- 9↩
- 10↩
- 11↩
- 12SANParksBoulders Penguin Colony brochure↩
- 13SANParksBoulders Penguin Colony brochure↩
- 14↩
- 15↩
- 16Cape Town TourismFun Things to do in Simon's Town↩
- 17↩
- 18CapeNatureStony Point Nature Reserve↩
- 19CapeNatureStony Point Nature Reserve↩
- 20↩
- 21↩
- 22↩
- 23↩
- 24↩
- 25↩
Continuer la lecture
Plus de guides sur les pingouins du Cap
Boulders Beach, Le Cap: la colonie de pingouins, les plages et comment s'y rendre
Billets pour Boulders Beach, tarif d'entrée et horaires d'ouverture
Circuits pingouins au Cap comparés: journée complète, demi-journée, petit groupe ou combinaison Table Mountain
Nager avec les pingouins à Boulders Beach: ce que SANParks autorise
